marți, 18 septembrie 2012

WebClip 2 pentru Growing Pains - capturi si citate



pentru marire --> click dreapta , open link in a new tab
**UPDATE** Thanks @busik19891988 pentru ca m-ai corectat.Cum am mai zis,era agitatie mare si nu prea intelegeam ce spun Stefan si Damon :)

4 comentarii:

  1. Buna! Respect munca pe care o depuneti pt toate articolele postate. Am observat insa ca aceste citate nu sunt traduse in mod corect:)Varianta in engleza era:
    Way to get her hopes up for something that has never happened in the history of vampirism.
    And now the world has one more quarterback. Bravo, brother
    I made a choice that I will regret for the rest of my life. Now let me try to fix it.
    Nu era o critica,pentru ca, asa cum am spus mai sus, va respect munca si sunteti grozave pt ca postati atatea informatii noi. Era doar o observatie.

    RăspundețiȘtergere
  2. ok , multumesc :) e adevarat , am gresit , dupa cate vad ..o sa incerc sa le corectez :) e chestia asta ca atunci cand am vazut video-ul , am fost foarte agitata , ca de fiecare data..si nu prea se auzea in acel video bine :)
    sa stii ca nu e nicio problema , bine ca mi ai zis :*:*

    RăspundețiȘtergere
  3. Te inteleg ;)) Sper doar ca nu te-ai suparat ca ti-am zis ;)) Toti fanii TVD trebuie sa inteleaga in mod corect lucrurile. Acum e foarte bine tradus tot dialogul. "The vampire diaries forever" is the best blog ever!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. nu , nu m am suparat ,stai linistita :) multumim pentru aprecieri!!

      Ștergere