Sinopsis Oficial pentru 4x04 "The Five"

O PETRECERE A FRATIEI SI UN FLASHBACK DIN SECOLUL AL 12-LEA IN ITALIA - Damon merge cu Elena si Bonnie sa viziteze colegiul Whitmore, unde profesorul Shane preda studii oculte, anterior predate de bunica lui Bonnie. La o petrecere cu costume a fratiei, Damon foloseste avantajul scenei salbatice pentru a-i da Elenei o lectie despre cum sa-ti alegi victima. Intentia Rebekai de a-i cumpara iertarea lui Matt se prabuseste, dar ea este intrigata de niste noutati neasteptate de la Klaus. Cand Stefan il intreaba pe Klaus despre motivele lui Connor, acesta dezvaluie o interactiune cu un grup periculos de vanatori de vampiri care a avut loc cu mult timp in urma, dar Rebekah este cea care ii da lui Stefan informatiile care il socheaza.