Season 3 Episode 14 "Dangerous Liaisons" Recap

In sfarsit a venit vremea balului :) Astept episodul asta de aproape o luna ... so let's see what happened
-----------------------------------------------------------------------


"You drove a dagger through my heart Elena, it hurt"
Elena si Matt l-au dus pe Alaric la spital (presupun ca inceputul episodului este in aceeasi seara in care si-a facut aparitia si Esther - Alaric a fost injunghiat etc etc , daca ati uitat mai cititi odata ultima parte din recapitularea de saptamana trecuta). Elena porneste masina si loveste ceva, iese afara ca sa vada ce s-a intamplat si apoi ...  desigur ... Rebekah nervoasa o ataca. Dar cum vechiul prieten Elijah este acolo cand ai nevoie, o salveaza pe Princess Elena.

Acasa, Elena le spune lui Damon si Stefan ca Esther era in acel sicriu, si apoi primeste invitatia la balul familiei Mikaelson (cam mult timp ca sa aflam numele originalilor - desi nu stim sigur daca este real .. adica ce ? pe tatal lor il chema Mikael Mikaelson ? Cam nebunesc, dar totul e posibil). Fratii Salvatore (being themselves) se cearta in legatura cu cine ar trebui sa mearga la bal in locul Elenei.


"Rebekah, tell me how handsome I am."  "Now, Kol. You know I can't be compelled"
In acelasi timp, Originalii ( sau ar trebui sa le spunem Mikaelsonii de acum ?) se pregatesc pentru grandioasa petrecere ce ii asteapta. Apoi Klaus a aflat ca Rebekah a atacat-o pe Elena si se intampla un fel de : "Mamy, Bekka a vrut sa-mi omoare dublura." Dar mamy, fiind cu capul pe umeri, i-a amintit ca el a fost cel care i-a carat peste tot in sicrie dupa el. "Trebuie sa le dai timp, Niklaus. Eu am avut 1000 de ani in lumea de dincolo ca sa fiu nervoasa si sa ma vindec." - acum Esther chiar i-a spus-o (haha).


"It's some twisty Cinderella bash"

Caroline primeste un mesaj de la Tyler, in care ii spune ca ii pare rau pentru tatal ei .. dar acum sa trecem la ce e cu adevarat important - Klaus i-a trimis si ei o invitatie la bal si (bonus) o rochie superba. Apoi ea si Elena se intalnesc la The Grill, unde Elena ii dezvaluie micul ei plan de a merge la bal pe cont propriu, si dupa 2 minute ghici cine apare? Rebekah, pentru a-l invita pe Matt - nu mai trebuie sa mentionez reactia fetelor, nu?

"Surprise, surprise"
Elena isi face intrarea in sala de bal, iar Damon si Stefan o intampina. Caroline pur si simplu nu gaseste tinuta perfecta pentru eveniment, deci decide sa poarte rochia de la Klaus. Cand intra, Klaus pur si simplu saliveaza (glumesc, nu am vazut saliva dar sigur era gata sa curga haha). Dupa ce Finn o anunta pe Elena ca mama lui vrea sa vorbeasca cu ea in particular, iar Damon nu o lasa sub nici o forma sa mearga acolo singura - de ce sa nu danseze putin ?

Dar apoi se schimba partenerii si vine si momentul meu de fericire. Si mai e si cantecul ala care imi face inima sa fluture: "And it's been a while but I still feel the same". Elena si Stefan il cam saboteaza pe Damon ca ea sa poata sa vorbeasca cu Esther - Damon se trezeste, Stefan il lasa sa inteleaga ca ii pasa prea mult etc.

Rebekah si Kol au un plan pentru a-l omori pe Matt, dar cand el ii da mai multa atentie Bekkai, isi da seama ca defapt tine la el,deci se razgandeste - dar nu si Kol care are alte planuri.
Intre timp, Elena merge la Esther care se pare ca nu este vampir. Vrajitoarea Ayana a facut o vraja dupa ce ea a murit si i-a pastrat corpul intact. Dar acesta nu este motivul pentru care a chemat-o pe Elena. Esther simte ca a tradat natura cand si-a transformat copiii in vampiri, deci acum vrea sa ii conecteze astfel cand unul va muri - toti vor muri.
In acelasi timp, Caroline este afara, privind un cal, si desigur Klaus vine si el si marturiseste ca o place ( ppfff mda .. de parca trebuia sa o mai spuna).
Si acum ca sa ne intoarcem la Esther: ea are nevoie de sangele Elenei pentru a-i uni. Deci cand ei beau sampania (care contine si sangele Elenei) ritualul poate sa inceapa.
Mda .. si inca sunt multe de aflat. Cum ar fi faptul ca domnul Niklaus deseneaza - cine s-ar fi gandit? sau faptul ca bratara pe care i-a dat-o lui Caroline de ziua ei, a apartinut unei printese.


"No, I'm mad at you because I love you"
"Well maybe that's the problem"
Mdap, cam asta a fost the turning point, Damon suparat = Kol dead (ish) = Stefan o duce acasa pe Elena (convenabil).
Dar apoi Caroline a primit asta:

Iar Esther si Finn au facut asta:

Si in sfarsit Stefan a adus-o pe Elena acasa, si au vorbit despre "Mama anului" (haha - Esther) si apoi s-a intamplat asta:

Si da AM IUBIT scena asta ... pentru ca amandoi recunosc ca mai simt ceva unul pentru altul.

Dar urmatoarea scena m-a dat pe spate (chiar daca o anticipasem).

Si totusi, dupa ce Damon i-a rupt rochia, cum o mai poarta ea a doua zi ? Ce, a cusut-o ?

Recap made by: Symo Popescu (Alice)

Photos: Captured by me

Disclaimer: Precizati sursa daca o postati altundeva